| Babanı orada görünce ne hissettin? | Open Subtitles | كيف شعرت عندما رأيت والدك بالأعلى على الإفريز ؟ |
| Arkadaşın öldürüldüğünde neler hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت عندما قتلوا أصدقائك، هل بكيت؟ |
| Peki babanın seni böyle seyretmesi konusunda nasıl hissettin? | Open Subtitles | بماذا شعرت عندما كان يراقبك بهذه الطريقة؟ |
| Kazı alanının tuzlandığını öğrendiğinizde ne hissettiniz? | Open Subtitles | كيف شعرت عندما اكتشفت بأن موقع الحفر تم تمليحه؟ |
| Kurada size hırsız rolü çıkınca neler hissettiniz? | Open Subtitles | بماذا شعرت عندما... علمت أول مرة أنك ستكون اللص؟ |
| Artık onun piyano resitaline gittiğimde nasıl hissettiğimi biliyor. | Open Subtitles | الآن هي تعرف كيف شعرت عندما كنت في حفل البيانو الخاص بها |
| Nişanlının gerçekten suç işlediğini anladığında ne hissettin? | Open Subtitles | وكيف شعرت عندما بدأت تدرك؟ بأنها في الحقيقة ارتكبت جريمة؟ |
| Duyduğu üzüntü yüzünden sonunda kendi canını aldığında ne hissettin? | Open Subtitles | وكيف شعرت عندما قادها حزنها أخيراً لمقتلها ؟ |
| Sen de mezun olacağın zaman senin için yapılacak bir görev yokmuş gibi hissettin mi hiç? | Open Subtitles | هل شعرت عندما تخرجت أنهُ لا يوجد منصب يلائمك؟ |
| Söyle, bu kez dövüşürken nasıl hissettin? | Open Subtitles | أخبرني كيف شعرت عندما كنت تقاتل هذة المرة؟ |
| Komisyondan çıktığın zaman ne hissettin? | Open Subtitles | كيف شعرت عندما خرجت من اللجنة اليوم؟ |
| Beni omuzumdan bıçakladığında... Nasış hissettin? | Open Subtitles | كيف شعرت عندما قمت بطعني في كتفي ؟ |
| Nikki'nin seni satıp diziyi tek başına çekeceğini öğrendiğinde neler hissettin? | Open Subtitles | كيف شعرت عندما علمت بأن " نيكي " تتخلى عنك للقيام ببرنامجها الواقعي وحدها ؟ |
| Annemin bana ve Logan'a hamile kaldığını öğrendiğinde nasıl hissettin? | Open Subtitles | كيف شعرت عندما علمت أن أمي حبلى بي و (لوجان)؟ |
| Peki onu gördüğünde ne hissettin? | Open Subtitles | مهلاً, بماذا شعرت عندما رأيتها ؟ |
| Sizinle görüşmemesinin sebebini söylediğinde ne hissettiniz? | Open Subtitles | ..كيف شعرت عندما أخبرتكَ بسبب ابتعادها؟ |
| Baş ağrıtıcı. Sizi tutukladığı zaman neler hissettiniz? | Open Subtitles | كيف شعرت عندما اعتقلك ؟ |
| Ateş ulusu insanlarımı bulduğunda neler olduğu hakkında nasıl hissettiğimi sanıyorsun? | Open Subtitles | بماذا تعتقدين أني قد شعرت عندما وجدت ما فعلته أمة النار لقومي ؟ |
| Beni bulduğunda neler hissettiğimi sana söyledim mi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم ان كنت اخبرتك ابدا كيف شعرت عندما وجدتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 