"شعر أحمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kızıl saçlı
• kızıl saçları
• Kızıl saç
• bir X
• kızıllar
• saçları kırmızı

Belki de kızıl saçlı bir gencin üzerinde olmaması hariç.
ماعدا لربما كانت هُناك فتاة ذي شعر أحمر نائمة فوقه.

"kızıl saçlı" ya da "kız" deme sakın. "Şüpheli kişi" de.
لا تقل فتاه ولا شعر أحمر قل شخصية مشبوهة

Bu o. - kızıl saçlı demiştin. - O başkasıydı.
يا إلهى ، هذه هى أنت قلت أن لها شعر أحمر

Birinin dimdik kızıl saçları vardı.
ثلاث فتيات واحدة لديها شعر أحمر وقفت أمامي

kızıl saçları ve nerdeyse beyaz gözleri var.
لديها شعر أحمر وعيون بيضاء تقريباً

Esmer tenli bir kadında Kızıl saç tuhaflığında.
محرجًا كـ"محاولة سيدة ذات بشرة سمراء استخدام شعر أحمر."

Kütüphaneci. Çok seksi. Küçük kızıl saçlı bir kız.
أمينة مكتبة . إنها ساخنة للغاية ذات شعر أحمر

- Hey, yo. İki otel çalışanı, adam meyvelere çarptıktan hemen sonra otelden hızlıca kaçan kızıl saçlı beyaz tenli bir kadın görmüşler.
موظفان بالفندق شاهدا أثنى ذات شعر أحمر طويل تخرج مُسرعة بعد فترة قصيرة من ضربه الفاكهة.

Erkek olan siyah saçlı, kadın olan kızıl saçlı.
الذكر كان شعره أسود و الأنثى ذات شعر أحمر

Onun gibi kıvırcık, kızıl saçlı birinden hoşlanmaz demek istedim.
لقد عنيت أنها لن تكون مع شخص ذو شعر أحمر مجعّد

Bakire kanıyla kızıl saçlı bir kız çizdim.
فتاة ذات شعر أحمر رسمتها في فوغا بدماء عذري.

Güvenlik görevlisi bombacının kadın olduğunu söyledi, kızıl saçlı.
حارس الأمن يقول أن مُرتكب التفجير سيدة ذات شعر أحمر

Etrafınıza bir bakın, hiçbirimiz kızıl saçlı değiliz.
في مجاري الحمام ثانية واحدة أنظروا حولكم أيها الناس لا أحد منا لديه شعر أحمر

kızıl saçlı Rodney Dangerfield misali okula dönüyorsun ya seninle gurur duyuyorum, Lil Kim.
أنا فخور جداً بكِ ياكيم الصغيرة سوف ترجعين إلى المدرسة كأنكِ رودني دانجرفيلد لكن بـ شعر أحمر

Gerçekten çok küçük. Ve kızıl saçları var.
وهو صغير حقا، وكان لديه شعر أحمر.

kızıl saçları var. Hobbit gibi görünür.
لديه شعر أحمر انه يشبه الهوبيت

kızıl saçları vardı? - Ayağı büyük müydü? - Ne dememi istiyorsun?
كانت ذات شعر أحمر كم كان حجم قدميها؟

kızıl saçları var, epeyce iri.
انها حصلت ، مثل، شعر أحمر ، كبيرة جدا.

Eğer öyleyse, "saç rengi"nin yanına bir tik koy. Eğer çift harf yoksa "saç rengi"nin yanına bir X koy. kızıl saçlı fakat çift harfi olmayan biri direniş lideri olamaz.
إذا كان كذلك، ضع علامة ✓ عند "لون الشعر". إذا لم يكن لديهم حرف مزدوج، فقم بوضع علامة X عند "لون الشعر". لا يمكن لأي شخص ذي شعر أحمر ولا يوجد حرف مزدوج باسمه أن يكون قائد المقاومة.

- Hepsi bu. - Tüm kızıllar iyidir.
هذه هي - كل الذين يملكون شعر أحمر لطيفين -

Mia'nın da saçları kırmızı olduğuna göre bence Ariel'e o daha çok...
و منذ أن كان لدي (ميا) شعر أحمر ، أفترض أن تكون...