"شفتاه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dudakları
• dudaklarını
• dudaklarının
• dudağı
• dudaklarından

dudakları fırça, dili de renk spektrumudur.
شفتاه مع لسانه هما أداة الرسم ألوان الطبيعة

Çok güzel mavi gözleri... biçimli pembe dudakları... yağlı saçları var.
شفتاه كبيرتان رقيقتان شعره الدهني يعجبني

Amcan gücünün olmadığını söylerken dudakları hareket etmiyordu.
حين قال عمك أن ليس لديك قدرات شفتاه لم يكونا يتحركان

Asher Hornsby dersten önce dudaklarını kenetlemiş ama kız arkadaşına değil.
آشر هورنسبي شوهد يقفل شفتاه قبل الدرس لكن ليس مع صديقته

Bana dedi ki: olabilecek en kötü şey... erkeğin, dudaklarını ıslak yulaf kasesine sürüyormuş gibi hissetmesidir.
.. أخبرني أن أسوء مايمكن أن يحدث هو أن يشعر الفتى أنه وضع شفتاه في طبق من الشوفان الرطب

Öldüğünde, gizli yerin adresinin hemen dudaklarının ucunda olduğunu düşünmek deli ediyordu.
و كان يجن جنوننا عندما نتذكر ان مكان الكنز الخفى كان على شفتاه عندما مات

Öfkesi gerçek olsaydı, üst göz kapakları kalkık olurdu ve dudakları daha dar şekilde olurdu.
إن كان غضبه حقيقيّاً، فسترتفع أجفان عيناه و شفتاه ستكون أضيق

Ardından dudakları kavuştu ve o, bunları düşünmeyi bıraktı.
ثم وجدت شفتاه شفتاها مما جعلها تتوقف عن التفكير نهائياً

- ...dudakları benimkine değdiğinde, o da hissedecek.
أن يقبلني 100 مرة وعندما شفتاه تلامس شفتاي صدقوني

Neden ağlamıyor ve dudakları neden mosmor?
لماذا لا يبكى ؟ لماذا شفتاه زرقاء للغاية ؟

Eğer basınç pnömotoraksı olsaydı dudakları beyaz olurdu.
لو كان لديه توتر استرواح صدري لكانت شفتاه بيضاء

Şok verildiği her seferde, dudakları geri çekiliyor, dişleri görünüyor.
في كل مرة يوجه بها صدمة تتراجع شفتاه كاشفة عن أسنانه

Bir köpek okurken dudakları oynar mı?
هل الكلب يحرك شفتاه عندما يقرأ

"Papazların dudakları bilimin temsilcileri olacak.
ستكون شفتاه القسيس مستودع العلم

Bütün gece dudaklarını ve göz kapaklarını seyretti. Ve yüzünü.
و لكن في معظم الليل راقبت عيناه و شفتاه و وجهه

Sanki derin bir rüyadaymış gibi seğiren dudaklarını görebilirdiniz.
من على الفرع، يمكنكم رؤية شفتاه تنتفض بقوة كأنه يشاهد كابوساً،

Emin değilim. Heteroseksüel olduğunu söylüyor ama onu öperken dudaklarını aralamadı değil.
لستُ متأكّداً، لقد طلب أن يكون مُستقيماً ولكن عندما قبّلتُهُ، شفتاه فُتحتا قليلاً.

Kahvaltı niyetine dudaklarını çiğnemeye başlamadan önce yeğenimi beslemem lazım.
يجب ان أُطعِم إبن أختي قبل ان يلتهم شفتاه كـ وجبة إفطار

dudaklarının nefesine dokunduğu gibi
بينما تقابلت شفتاه و انفاسها

Balo öncesi, dudağı tenis topu gibi şişmişti.
وأصيب بتلوّث قبل حفلة التخرّج، انتفخت شفتاه ككرة التنس.

Ve sonra yumuşak dudaklarından bir iç çekme sesi duyuldu.
وعندها خرجت خرجة قبلة من شفتاه الناعمتين جدا