| - şifreyi bildiğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أفترض أنك تعلم شفرة الدخول. في الواقع.. |
| Ama işimize yaramaz. Çünkü her gece şifreyi değiştiriyorlar. | Open Subtitles | لكنها عديمة الجدوى لأنهم يغيّرون شفرة الدخول كل ليلة. |
| Bu süre şifreyi çözmem için yetmeli. | Open Subtitles | هذا سيمنحني وقت كافى لمعرفة شفرة الدخول |
| Bazıları güvenlik sistemine Şifre istemiyor | Open Subtitles | ...احدهم لايريد شفرة الدخول ! لنظام الامن |
| Şifre mi? | Open Subtitles | آه، شفرة الدخول |
| Bilgisayar, komutu kabul etmeden önce kodunu isteyecek. Onu gir. | Open Subtitles | الحاسب يحتاج إلى شفرة الدخول قبل أن يقبل الأمر, إذهب و وتولى الأمر |
| Girişi buldum ama şifreyi bilmiyordum. | Open Subtitles | وجدت المدخل لكني لم اعرف شفرة الدخول |
| Çıldıracağım. Şifre ne? | Open Subtitles | آه سأجن اليست تلك شفرة الدخول |
| - İçeri girebilmek için Şifre lazım. | Open Subtitles | -لكن نحتاج شفرة الدخول |
| Şifre... | Open Subtitles | ...شفرة الدخول |
| Bir köstebek olduğundan şüphelendiğimi söylersem patronum giriş kodunu verecektir. | Open Subtitles | يعطينا مديري تصريح شفرة الدخول لو قلت أني قلت أن هناك تسرب |
| Yüklemek için kullanılan erişim kodunu bulabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك تتبع شفرة الدخول التى استخدمت لرفعه؟ |
| Güncel giriş kodunu girin. Yüzbaşı Trilling ve Gilder... | Open Subtitles | ادخل شفرة الدخول الصحيحة "أيها النقيب "تريلنج"، "جيلدر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 