Madam Victoria şüphelendi. Paltoyu geri koymayı unuttum. | Open Subtitles | السيدة فيكتوريا شكت بالأمر نسيت أن أعيد المعطف |
Ondan şüphelendi ve şimdi ikisi de ortada yok. | Open Subtitles | لقد شكت به و الان كلاهما مفقودان |
Eğer kız Julian'ı öldürdüğümüzden şüphelenirse bebeği unut! | Open Subtitles | لكن يمكننا أن ننسى أمر الطفل إن شكت الفتاة للحظة أننا قتلنا جوليان |
Kız, Julian'ı öldürdüğümüzden şüphelenirse, bebeği falan unut! | Open Subtitles | لكن يمكننا أن ننسى أمر الطفل إن شكت الفتاة للحظة أننا قتلنا جوليان |
Lauren kaybolduğunda, polis onun golf antrenöründen şüphelenmiş. | Open Subtitles | شكت الشرطة بمدربها الغولف نعم , كان بعلاقة |
CIA'nin KGB olduğundan şüphelendiği bir ajan. | Open Subtitles | الذى شكت فيه المخابرات المركزية انه كان من الكى جى بى. |
- Acaba şüphelendi mi dersiniz. | Open Subtitles | هل شكت في الأمر؟ |
-Kız birşeyden şüphelendi mi? | Open Subtitles | هل شكت الفتاة في شيئ ؟ |
Belki postacı, belki pizzacı bırakmıştır ama polis uzun bir süre Leah'ın katiline ait olduklarından şüphelendi. | Open Subtitles | يمكن أن تكون بصمات فتى التوصيل للمنازل أو فتى البيتزا ولكن الشرطة شكت في أنها بصمات قاتل(ليا). |
Bir şeylerden şüphelendi mi? | Open Subtitles | -نعم هل شكت بشيء؟ |
SD-6 senden bir parça bile şüphelenirse, her şey biter. | Open Subtitles | لو الـ *إس دي -6* شكت بك سوف ينتهى أمرك |
şüphelenirse bu işin peşini asla bırakmaz. | Open Subtitles | إذا شكت في الأمر لن تنسى هذا أبداً. |
Aşkımdan bir anlığına şüphelenmiş ve demiş ki: | Open Subtitles | أنها شكت فجأة في حبي لها و فكرت... |
Polisler Zane'den şüphelenmiş | Open Subtitles | " الشرطة شكت في " زين |
Ve şimdi Juanita, gelininin bir ilişkisi olduğundan şüphelendiği için, durum giderek açığa çıkıyordu: | Open Subtitles | و الآن بم أن (خوانيتا)شكت في خيانة زوجة ابنها له ...أصبح واضحاً بهذه الحرب |