| Bana doğruyu söylediğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ أخبرتني بالحقيقه نعم |
| Benimle eve kadar yürüdüğün için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ سوف تمشين معيّ إلى المنزل |
| Ama öyle düşündüğün için sağ ol. | Open Subtitles | ولكن شكراً لأنكِ فكرتي في هذا |
| Baklayı ağzından çıkardığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً , لأنكِ نسيتِ البروكلي |
| Söylediğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ أخبرتني بهذا |
| Benimle buluştuğun için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ قابلتيني. |
| Birkaç saat Etta'ya göz kulak olacağın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ سترعين (إيتا) لبضعة ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 