عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكراً لأنك كنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğun için teşekkür ederim
| Dürüst olduğun için teşekkür ederim. Bu da içmen için. | Open Subtitles | شكراً لأنك كنت صادقاًَ معي وهذه لأنك احتسيت الشراب |
| Ben de bana karşı dürüst olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لأنك كنت صريح معي |