| Anlayışın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك وسأتصل بك لاحقاً هذا المساء. |
| Anlayışın için teşekkür ederim, sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لتفهمك سأراك لاحقاً |
| Anlayışın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
| İşimi dert etmediğin için sağ ol. Çoğu erkek ya garip karşılar ya da kıskanırdı. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك الكامل لوظيفتي العديد من الرجال سيتصرفون بغرابة أو بغيرة |
| Komisyon çeki hakkında bu kadar anlayışlı olduğun için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك بشأن شيك العمولة |
| Anlayışın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
| Anlayışın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك. |
| Dinlediğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 