"شكراً للربّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok şükür
• ya şükür

Çok şükür bulduk seni.
شكراً للربّ أننا وجدناك

Çok şükür, Rabb'im aslanımı korumuş.
‫شكراً للربّ لأنه حماك‬

Çok şükür bunu atlattık.
شكراً للربّ ان هذا انتهى

Tanrı'ya şükür iyisin.
شكراً للربّ أنّك على ما يرام أخبريني ماذا حدث

Evet, Tanrı'ya şükür.
أجل، شكراً للربّ

Çok şükür.
شكراً للربّ

Ah Tanrı'ya şükür.
شكراً للربّ، شكراً للربّ

- Amcık, Tanrı'ya şükür Kansas'ta değilim artık.
توتو) , شكراً للربّ أنني لم أعد في (كانساس) بعد الآن)