| Teşekkürler, bayan Hamsih. | Open Subtitles | شكرا سيدة هيميش , اطلبي منهم الانتظار من فضلك |
| -Çocuklar orada rahat mısınız? -İyiyiz Teşekkürler Bayan Driscoll. | Open Subtitles | ـ ايها الاطفال هل انتم على ما يرام ـ نحن نبلي جيدا شكرا سيدة ديرسكول |
| Teşekkürler Bayan Higgins. Bayan Eliza Doolittle'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | " شكرا سيدة " هيغينز " هل لي أن أقدم الآنسة" إليزا دوليتل |
| Hayır. Sağolun Bayan Navon. Bana burada iyi bakıyorlar. | Open Subtitles | لا شكرا سيدة نافون يهتمون بي هنا |
| - Hayır, sağolun, bayan Bomowski. | Open Subtitles | لا شكرا, سيدة بروماوسكي |
| Hayır, Teşekkür ederim Bayan Wilberforce. Hiç zahmet etmeyin. | Open Subtitles | لا, شكرا, سيدة ويلبرفورس رجاءا لا تزعجي نفسك |
| Teşekkürler, bayan Rosen. Siz olmasaydınız, hiçbirimiz... | Open Subtitles | شكرا سيدة روزن لولاك لما كان أحدنا |
| Teşekkürler Bayan Sutter. Bu gece kartlarınız nasıl? | Open Subtitles | شكرا سيدة ساتر , كيف بطاقتك الليلة ؟ |
| Teşekkürler Bayan Jackson. | Open Subtitles | شكرا سيدة جاكسون |
| Teşekkürler, Bayan Lexington. | Open Subtitles | شكرا سيدة ليكسيكتون, |
| Teşekkürler Bayan Langolf. | Open Subtitles | شكرا سيدة لانجولف. |
| Teşekkürler Bayan Gruner. | Open Subtitles | شكرا, سيدة جرونر |
| - Bir dostumla görüşmek istemiştim. - Teşekkürler Bayan Creeson. | Open Subtitles | لا تتحدث معي هكذا - (شكرا سيدة (كريسين - |
| Teşekkürler Bayan Delfino. | Open Subtitles | شكرا سيدة دلفينو |
| - Hayır, Teşekkürler Bayan Wilberforce. | Open Subtitles | - لا, شكرا, سيدة ويلبرفورس |
| Teşekkürler, Bayan Collier. | Open Subtitles | شكرا سيدة "كولر" |
| Sağolun Bayan Wherry. | Open Subtitles | شكرا سيدة ويرى |
| Teşekkür ederim Bayan Hudson. | Open Subtitles | شكرا سيدة هدسون |
| - Teşekkür ederim, Bayan Hudson. | Open Subtitles | شكرا سيدة هدسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 