| Beyler, gerçekten gitmem lazım. Yemek için teşekkürler, Vito. | Open Subtitles | لا , اعذروني , فأنا مضطر للذهاب فورا شكرا على العشاء , فيتو |
| Yemek için teşekkürler ama işin aslı tekne hakkında konuşurken çok daha iyi izlenim bırakmıştın. | Open Subtitles | شكرا على العشاء لكن بصراحة لكن من الافضل ان تتحدث بخصوص مواصفات القارب مع عامل الصيانة لدي |
| Bay Argent teşekkürler. Bay ve Bayan Argent Yemek için teşekkürler. Annemi işten almam gerektiğini hatırladım da. | Open Subtitles | سيد وسيدة "اريجنت" شكرا على العشاء لاحظت للتو أنه يجب أن أقل أمي من العمل |
| Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء. |
| Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | حسنا, شكرا على العشاء |
| Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء |
| Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء |
| Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء. |
| Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء |
| - Yemek için teşekkürler. - Geldiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء شكرا لمجيئكما |
| - Bu hoş Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | - شكرا على العشاء الجميل |
| - Leziz Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | - شكرا على العشاء اللذيذ |
| Yemek için teşekkürler Peter. | Open Subtitles | شكرا على العشاء يا (بيتر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 