عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكرا لانكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için teşekkürler
| Hey, ah, kamptan çıkmamı sağladığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لانكم تركتونني ابيت هنا الليلة |
| Neyse, paylaşmama izin verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | على أي حال، شكرا لانكم سمحتم لي مشاركة. |
| Bize gerçeği söylediğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لانكم قلتوا لنا |
| Paylaşmama izin verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لانكم سمحتم لي مشاركة. |