| Zaten bir kez teşekkür ettim, ama bu yaptığıyla ikinciyi haketti. | Open Subtitles | سبق وأن شكرتها مرة لكن هذا هنا يستحق شكرا مضاعفا |
| teşekkür ettim ama aslında şu anda bulunduğum yerde çok şey öğreniyorum. | Open Subtitles | نعم، لقد فعلت لقد شكرتها ولكني أخبرتها بأني أتعلم الكثير الآن |
| Alicia iyi olup olmadığımı sordu. teşekkür ettim. | Open Subtitles | سألتنى إذا كنت بخير، وأنا . شكرتها |
| Sonra da Maria'yı öldürdüğü için teşekkür ettin mi? | Open Subtitles | . أنت صافحت يد العاهرة القاتلة هل شكرتها بعد ذلك لقتلها " ماريا " ؟ |
| Ona teşekkür ettin, ve... | Open Subtitles | أنك شكرتها برغم أني... |
| Peki, uh, ölmüş büyükannene teşekkür ettiğimi söylersin. | Open Subtitles | قُل لجدتك الميتة , بأني شكرتها |
| Kızına ödünç verdiği için teşekkür ettiğimi söyle. | Open Subtitles | أعلم ابنتك بأنّي شكرتها على الإعارة. |
| Alicia iyi olup olmadığımı sordu. teşekkür ettim. | Open Subtitles | سألتنى إذا كنت بخير، وأنا . شكرتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 