Neyin bir yaşam formu olup olmadığı hakkında karar verirken dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | نحن يجب أن نكون حذرين بشأن تقرير ماهو شكل حياة وما ليس شكل حياة |
Bedeni olmayan bir uzaylı yaşam formu, bir beden kopyalıyor ve sonra görünüşe göre asıl olan kara madde boyutuna gönderiyor. | Open Subtitles | شكل حياة فضائية التي ليس لها جسد , تنسخ الشخص , وبعد ذلك ترسل النسخة الأصلية بعيدا على مايبدو إلى بعد مادية مظلم ؟ |
Bu enerji hakkında bir bilgiye sahip değilim yalnız yapısında ilkel bir yaşam formu bulunmakta. | Open Subtitles | , لا سجلات لدي عن تلك الطاقة مع ذلك, فهي خليط من مكون غير مألوف و شكل حياة أولي |
Silisyum bazlı bir hayat formu, modern bilimin kutsal kaselerinden biri gibidir. | Open Subtitles | أي شكل حياة أساسه سيليكون أحد الكأس المقدّسة من علم حديث. |
Orada bekleyen yeni hayat formu yeni çıkan ruhu almak için hazır bekliyor. | Open Subtitles | انه شكل حياة جديد ينتظر بقربهم مستعد لتلقي روح الذي مات للتو |
Eğer ekosistemdeki bir yaşam formunu başka biriyle değiştirirsen, ...geri kalanlar mutlaka etkilenir, çoğalır veya azalırlar. | Open Subtitles | إذا تعدّل شكل حياة واحد في نظام بيئي، البقية تؤثّر على بالضرورة، أمّا بزيادة أو نقصان. |
Üç yılı aşkın süredir laboratuvarlarımız tamamen yeni bir yaşam formu yaratmak için birçok türün DNA'sını kaynaştırıyor. | Open Subtitles | لقد قضينا فى البحث ثلاثة أشهر وقد أخذنا أحماض نووية لنوعيات محددة -لتكوين شكل حياة جديد كلياً |
Bu bir sibernetik yaşam formu biçimi. Yine de bir makine! | Open Subtitles | انها شكل حياة سايبر معقد جدا - انها ما زالَت آلة - |
Phoebe'de güneşe ait fazladan bir yaşam formu keşfettik. | Open Subtitles | "لقد إكتشفنا شيئاً على "فيوبي شكل حياة خارج المجموعة الشمسية |
Silisyum bazlı bir yaşam formu mu yani? | Open Subtitles | أي شكل حياة أساسه سيليكون؟ |
Bakın, küçük, yeşil, yaşam formu. | Open Subtitles | انظر, شكل حياة خضراء صغير |
Bilinmeyen yaşam formu tespit edildi. | Open Subtitles | تم إكتشاف شكل حياة غير معروف |
- Yeni bir yaşam formu buldu. | Open Subtitles | - إكتشف شكل حياة جديد. |
Gemi yeni bir yaşam formunu inceleyip bir gün içerisinde kopyasını mı yarattı? | Open Subtitles | السفينة حللت شكل حياة جديد وبدأت في استنساخها في يوم واحد؟ |