| Hala özde iyi olduğunuza dair şüphelerim var. | Open Subtitles | أنا ما زِلت عِند شكوكى بالنسبة إلى طيبتكم المتأصلة |
| Section 20 ve bu işi nasıl yaptığınızla ilgili şüphelerim vardı ama bu adamlarla birlikte bu odada olunca her şey anlaşılıyor. | Open Subtitles | اتعرف , انا لدى شكوكى حول القطاع 20 و كيف قمتم يا رفاق بالامر لكن بعد ان اصبحت هنا مع هؤلاء الرجال فى هذة الغرفة |
| Tüm şüphelerim... ve Thornfield'in üzerinde dolaşan tüm kara bulutlar... ortadan ikiye yarılan kestane ağacı gibi... yok olmuşa benziyordu. | Open Subtitles | -كل شكوكى -و كل الظلال القاتمة التى خيمت على ثورنفيلد -قد انقشعت |
| Belki de kuşkucu olmama da kuşkuyla yaklaşıyorum artık. | Open Subtitles | حسنًا أنا لدى شكوك فى انى لدى شكوكى |
| Belki de kuşkucu olmama da kuşkuyla yaklaşıyorum artık. | Open Subtitles | شكوكى لدى انى فى شكوك لدى أنا حسنًا |
| Benim bu konuda şüphelerim var. | Open Subtitles | ميرلين ,لدى شكوكى |
| Evet, şüphelerim var. | Open Subtitles | نعم لدى شكوكى... |
| şüphelerim vardı. | Open Subtitles | كان لدى شكوكى |
| Benim sadece şüphelerim var. | Open Subtitles | لدىّ فقط شكوكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 