عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شكّي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şüphelerimi
| şüphelerimi her şeyden çok o kamçıladı. Doğrusunu söylemek... | Open Subtitles | والذى أثار شكّي أكثر من أى شيىء آخر. |
| Sayın Yargıç, bana şüphelerimi gidermek için izin verin. | Open Subtitles | سيدي القاضي، اسمح لي بأن أسجل شكّي. |
| Bu kağıt ise tüm şüphelerimi çözüme kavuşturdu. | Open Subtitles | هذه الورقة قطعت شكّي باليقين. |