عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شلنغات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şilin
| Geriye 38 sterlin, sekiz şilin ve dört peni kalır. | Open Subtitles | ثمانية وثلاثون جنيهاً، وثمانية شلنغات وأربع بنسات. |
| Altı şilin lütfen. | Open Subtitles | حسابك 6 شلنغات لو سمحت |
| Altı şilin. | Open Subtitles | الحساب هو 6 شلنغات |
| Haftalık 5 şilin. Peşin olarak. | Open Subtitles | خمسة شلنغات أسبوعياً |