عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شمسيتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şemsiyeni
| Aptal Şemsiyeni getirecektim ama tamam. | Open Subtitles | لقد كنت سأحضر شمسيتك الغبية, لكن لا بأس |
| "Birisi vestiyerden senin Şemsiyeni almış. | Open Subtitles | "أحدهم أخذ شمسيتك من غرفة حفظ المعاطف |
| Şemsiyeni al. | Open Subtitles | خذ شمسيتك |
| Şemsiyeni al! | Open Subtitles | خذ شمسيتك |