عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شمسُ باوني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pawnee
| Leslie, bu Pawnee Sun. | Open Subtitles | بربكِ يا (ليزلي) الخبر في صحيفة "شمسُ باوني" |
| Alexa Softcastle, Pawnee Sun. | Open Subtitles | أنا (اليكسا سوفتكاستل) من جريدة "شمسُ باوني" |
| Joan, bu bütün Pawnee Sun hikayesi en kötü haliyle bir sansasyonel gazetecilik. | Open Subtitles | القصة بأكملهـا يا (جون) بالنسبة لصحيفة "شمسُ باوني" مجرد "صيد الكاميرا" في أسوأ حالاتهـا |