| Bence sadece senin kokusunu alabileceğin bir şey. | Open Subtitles | أعتقد أنه هو الشيء الوحيد الذي تستطيعين شمّه |
| Filler şimdi suya o kadar yakın ki kokusunu alabiliyorlar. | Open Subtitles | الفيَلة قريبة جداً الآن من ماء يُمكنهم شمّه. |
| Filler artık suya o kadar yakın ki kokusunu alabiliyorlar. | Open Subtitles | الفيَلة قريبة جداً الآن من ماء يُمكنهم شمّه. |
| Kokla. | Open Subtitles | شمّه |
| Kokla. | Open Subtitles | شمّه |
| Şimdi, sadece sıra dışı koku duyusunu kullanarak yerini tam olarak belirlemeli. | Open Subtitles | ينبغي به الآن تحديد موقعها بدقة مستخدماً حاسة شمّه الحادة فحسب |
| Koklasana. | Open Subtitles | خُذ شمّه. |
| Bunu bilen varlıklar var çünkü kokusunu alabiliyorlar. | Open Subtitles | وهناك وجودات تعرف هذا لأنهم يستطيعوا شمّه. |
| Otoparktan kokusunu alabiliyorum. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا ؟ يمكني شمّه من موقف السيارة أعتقد أنّكِ على حق |
| kokusunu 100 metre öteden alırım! | Open Subtitles | أستطيع شمّه من على بعد حيّ سكنيّ |
| kokusunu alabiliyorum. | Open Subtitles | يمكنني الشعور به، يمكنني شمّه. |
| Biri parfüm sıkmış. kokusunu alabiliyorum. | Open Subtitles | شخص ما يضع العطر، يمكنني شمّه |
| Olamaz. Gelen Nicolas. Koridordan gelen kokusunu alabiliyorum ve çok hoşuma gitti. | Open Subtitles | ويلاه، إنّه (نيكولاس)، يُمكنني شمّه الرّواق، وأروقه. |
| Kokla. Yarasın. | Open Subtitles | شمّه ، استمتع |
| Kokla şunu. | Open Subtitles | شمّه |
| Hadi Kokla! | Open Subtitles | شمّه الآن! |
| Rüzgâr topluyor, birazdan koku oraya da gelir. | Open Subtitles | الرياح قادمة، إنّك على وشك شمّه. |
| Çünkü yaşlı ve koku duyusu yok olmuştur. | Open Subtitles | لأنّه عجوز ومتأكّدة أن حاسة شمّه سيّئة. |
| İmpala keskin bir işitme ve harika bir koku alma duyusuna sahiptir. | Open Subtitles | سمعُ الإمبالة و حاسة شمّه حادّان |
| Koklasana. | Open Subtitles | شمّه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 