"شهر فبراير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şubat
• şubat ayında

Şubat başında bisikletinizlesiniz.
عندما تقف مع دراجتك الهوائية في بداية شهر فبراير

Christian ve ortaklarımızın hastane yerlerinde tanı setleri vardı, Şubat ayının başlarında Nijerya'da, Sierra Leone'de ve Senegal'de.
لقد شخّص كريستشن وشركاؤنا الحالات المصابة في مستشفياتنا في سيراليون، ونيجيريا، وفي السنغال في أوائل شهر فبراير.

Şimdiye kadar yapılmış en temel kanser klinik çalışmalarından birisi New England Journal of Medicine'de Şubat ayında yayınlandı, meme kanseri olan pre-menapozal dönemdeki kadınlarla çalıştılar.
نشرت أحد التجارب السريرية الأساسية في السرطان في شهر فبراير في مجلة نيو انجلاند جورنال اوف ميديسن حيث اختاروا نساء أصيبوا بسرطان الثدي قبل انقطاع الطمث

Fred'den bir mektup aldım. Şubat ayında dönecekmiş.
لقد تلقيت رساله منه، أنه سوف يخرج في شهر فبراير.

Fred'den bir mektup aldım. Şubat ayında dönecekmiş.
لقد تلقيت رساله منه أنه سوف يخرج في شهر فبراير

Şubat baskısına kadar yayınlanmayacak ama lütfen devam edin.
انها لن تصدر قبل شهر فبراير, ولكن لا بأس

Çünkü soğuk geçen o Şubat ayının İtalyancası "Februario"ydu.
لأنهم وجدوني في ليلة باردة من ليالي شهر فبراير

58G714, William Giles. Mahkûmiyet Tarihi: 6 Şubat 1958, ikinci dereceden cinayet.
أُدين في السادس من شهر فبراير عام 1958 بجريمة قتل من الدرجة الثانية

Ve beş aydır, şu anda Şubat ayındayız bana bir kuruş ödemedin demek ki bana 440 dolar, artı beş ayın faizi ki o da 6.60 dolar çarpı 33 dolar eder.
منذ خمسة شهور حتى الآن شهر فبراير لم تدفع سنت لذا أنت تدين لي بـ 440 دولار بالاضافة لفائدة الخمسة أشهر

Günaydın, bugün 28 Şubat, hava sıcaklığı -4 derece güneşli bir Salı sabahındayız.
صباح الخير, تبلغ درجة الحرارة 24 درجة و سيصبح الطقس مشمساً عند التاسعة تماماً هذا الثلاثاء, الـ 28 من شهر فبراير

Günaydın, hava 24 derece, ve güneşli; saat 9:00 ve bugün 28 Şubat, Salı.
صباح الخير, تبلغ درجة الحرارة 24 درجة و سيصبح الطقس مشمساً عند التاسعة تماماً هذا الثلاثاء, الـ 28 من شهر فبراير

1974, Şubat! Cumartesi laboratuarda!
يوم السبت ,شهر فبراير لعام 1974 مختبر العلوم

27 Şubat, 1:15 öğle yemeği vardiyasında.
السابع والعشرين من شهر فبراير ، الساعة 1:

Ve neden kafan Olivia Munn'ın Şubat 2011'deki vücuduna fotoşoplanmış?
ولما رأسك بالصورة على جسد اوليفيا منّ من شهر فبراير عام 2011؟

Her yıl, Şubat'ın ilk haftası belirsizdi.
لقد كان مكتئباً فى أول أسبوع من شهر فبراير كل عام.

- Bir Şubat günü, 11 yaşındaydınız.
في ذلك اليوم من شهر فبراير عندما كان سنّك إحدى عشرا عاماً.

Şubat ayında düşmüştü. O zamandan beri pek iyi değil.
لقد سقط فى شهر فبراير ولم يعد كما كان من حينها

Dele Şubat ayında unvanı kazanırken Carlos Elliott adındaki aciz rakibini yumruk yağmuruna tutmuştu.
عندما فاز ديلاي باللقب في شهر فبراير استطاع ان يهزم خصمه كارلوس اليوت