| Sözüm ona yasayı temsil eden kurumların eylemlerinin tanıkları. | Open Subtitles | شهود على أعمال ما يسمى بإنشاء قانون الفرض بالقوة |
| Polisin görgü tanıkları var, ahbap. - Bizi uyutmaya falan çalışma sakın. | Open Subtitles | الشرطة لديهم شهود على ذلك فلا تخبرنى بأى كلام فارغ |
| Gold Şehir Bankası'ndaki soygunun tanıkları. | Open Subtitles | شهود على السطو على البنك المركزي للمدينة |
| Ve hepiniz de tarihteki bu hayırlı anın tanıklarısınız. | Open Subtitles | وانتم جميعاَ شهود على هذه لهذه اللحظة التاريخية الموعوده |
| Ve hepiniz de tarihteki bu hayırlı anın tanıklarısınız. | Open Subtitles | وانتم جميعاَ شهود على هذه لهذه اللحظة التاريخية الموعوده |
| Kasabada tartışmanızın tanıkları vardı. | Open Subtitles | ماذا؟ كان هناك شهود على ما حصل في البلده |
| Hepsinin kirli çamaşırları, çoğunun da görgü tanıkları var. | Open Subtitles | لديهم جميعهم ماضٍ وثمة شهود على البعض |
| Mucizenin tanıklarısınız. | Open Subtitles | شهود على المعجزة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 