| Adamım, eğer kaslarınız iştahınız kadar büyük olsaydı ikiniz de süperstar olurdunuz. | Open Subtitles | يا رجل, ليت عظامكم بحجم شهيتكم هذه. لكنتم نجوم. |
| İştahınız açıktır umarım. | Open Subtitles | اتمنى ان تكونوا احضرتم شهيتكم |
| - Umarım iştahınız yerindedir. | Open Subtitles | - آمل أن شهيتكم كبيرة |
| Geleneksel olarak partiler arasında dolaşmak için yarım saatiniz var iştahınızı kabartan ve cüzdanlarınızı açtıran partiler. | Open Subtitles | وكما جرت عليه العادة سيكون لديكم 30 دقيقة لقضائها بين المعروضات تذوق لإثارة شهيتكم |
| Fakat, sizin iştahınızı düşününce bayağı az et aldığımı fark ettim. | Open Subtitles | ...ولكن بالنظر إلى شهيتكم أدركت أنه كان قدرا ضئيلا |
| Beyler, iştahınızı açmak için kancıklar. | Open Subtitles | بغايا ، سادتي ، لنحرك شهيتكم |
| Umarım sizin de bir şekilde iştahınızı kabartır. | Open Subtitles | ...أن ذلك فتح شهيتكم... بعض الشيء... |
| Yalnızca bir tane. İştahınızı kapamayın. | Open Subtitles | واحده فقط لا تفسدوا شهيتكم |
| İştahınızı kesmeyin. | Open Subtitles | لا تفسدوا شهيتكم بالتسالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 