| Bence bu bir bıyık. Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | في الحقيقة أنت تعرف ماذا أعني إن هذا شعر شواربه |
| Bıyığı çıkmış. Küçük Anwar'ın Bıyığı çıkmış! | Open Subtitles | أوه، لقد ظهرت شواربه انور الصغير ظهرت شواربه |
| Gözleri ateş yuvası gibi değil. Kuyruğu pullu değil. Bıyığı da telden sağlam değil. | Open Subtitles | عينيه ليست مشتعله ، و ذيله ليس قشرياً و شواربه ليست كـ السلك |
| Gözleri korkunç bir ateş yuvasını andırır. Korkunç bıyıkları da telden daha sağlamdır. | Open Subtitles | و عينه مثل بَرك النار الرهيبة و شواربه أشدّ صلابه من السلك |
| Korkunç bıyıkları da telden daha sağlamdır. | Open Subtitles | -و شواربه أشدّ صلابه من السلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 