| Barbados'un sahilleri Rue Montmartre'da espresso içmek Adirondacks'te bir kamp ateşinin başında oturmak? | Open Subtitles | شواطيء (بربادوس) اسبريسو في شارع (مونمارتر) الجلوس حول نار المعسكر في جبال (أديرونداك)؟ |
| John Wayne, "Iwo Jima'nın sahilleri" nde mi var? | Open Subtitles | جون واين) في فيلم) إلى شواطيء إيو جيما"؟" |
| Hayır, "sahilleri". | Open Subtitles | كلا, إنها شواطيء |
| Eğer çocuklarımız ölürse bizler su altında olduğumuz sürece bu kasabadaki sahiller ve rıhtımlar sizin kanınızla boyanacak. | Open Subtitles | لو ماتو الأطفال طالما نحن تحت المياه شواطيء وأحواض هذه المدينة |
| Görebileceğin en güzel sahiller oradadır. | Open Subtitles | بها أجمل شواطيء قد ترينها يوماً... |
| Güzel plajlar, bikinili kızlar ve başka anadan doğma papyonlu kardeşim... | Open Subtitles | شواطيء جميلة ، عاهرات بالبيكيني وأخي من أم أخرى الذي يرتدي ربطة العُنق |
| Francisco Xavier Japonya'nın güney kıyılarına indi. | Open Subtitles | . على شواطيء اليابان الجنوبيّة |
| Iwo Jima'nın sahilleri. | Open Subtitles | "إلى شواطيء إيو جيما" |
| Bu, Iwo Jima'nın sahilleri mi? | Open Subtitles | هذا "إلى شواطيء إيو جيما"؟ |
| - Evet, evet... - Kahve, plajlar, vahşi hayat parkları... | Open Subtitles | أجل أجل - هيا بربّك ، توجد مقاهٍ ممتازة ، شواطيء جميلة ، أماكن طبيعية - (جيدة لأجل (كام |
| Okyanus kıyılarına, içinde milyonların yaşadığı büyük şehirler kurduk. | Open Subtitles | على شواطيء المحيط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 