"شوتر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Shooter

Belki de bu yüzden kendine Shooter diyor. Ted bilmemi istiyor.
لهذا هو يدعو نفسه شوتر يريدنى تيد أن أعرف أنه هو

Shooter'la konuşurken, Tom Greenleaf yanımızdan geçti.
لقد مر علينا توم جرينليف عندما كنت أتحدث مع شوتر

Burada olduğunu Tom Greenleaf'in bilmesi Shooter'ı niye ilgilendirsin?
لماذا يهتم شوتر إذا عرف جرينليف أنه هنا؟

Hayır, benim değil. Bakın, şurada John Shooter yazıyor. Ben değilim.
مكتوب هنا جون شوتر هذا ليس أنا

İyi deneme, Bay Shooter, fakat iki yıl farkla sizi geçtim.
يا سيد شوتر ولكنى كتبتها قبلك بعامين

Shooter'ın orada olduğuna dair ne gibi kanıtın var?
ما الذى يثبت أن شوتر كان موجود؟

Şu Shooter denen adam, seni tehdit etti mi?
هذا الرجل شوتر هل هدد حياتك؟

Şu Shooter'ın nerede kaldığını öğrenir öğrenmez kısa bir gözdağı sohbeti için ziyaret edeceğim.
ما أن أعثر على مكان تواجد شوتر هذا َ... سوف اتحدث معه محادثه مرعبه بعض الشيىء وأستخدم كلمة "نحن" كثيراً

Shooter'ın sıradan bir deli olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أن شوتر مجنون

John Shooter diye biri yok.
لا يوجد جون شوتر

Shooter'ın muzdarip olduğu eski karısı, içki uyuşturucu ve karmaşık bir seks problemi vardı.
كان لدى (شوتر) زوجة سابقة و مشكلة في الشرب و مشكلة في المخدرت و مشكلة جنسية معقدة و كان بالكاد على علم بشأنها

Shooter, Kate'e anlatsana nasıl da kazara Ashlee Simpson konserine gittiğimiz günü.
يا (شوتر)، احكي لـ(كايت) عن تلك المرة عندما دخلنا بالصدفة حفلة لـ"آشلي سيمسون".

Kate baksana bu yakın arkadaşım, Shooter.
ويا (كايت)، هذا صديقي العزيز (شوتر)

John Shooter."
جون شوتر

Shooter!
شوتر

Harikayım, Bay Shooter.
يا سيد شوتر.

Sonunuzu yazmak mutluluktan öte olur, Bay Shooter.
يا سيد شوتر

Shooter...
( (شوتر..