| Bay Shaughnessy'yi bir yere çağırdılar, bugün derslere ben gireceğim. | Open Subtitles | مستر شوجنيسى ليس موجودا ، لذلك سأعطيكم انا الدرس |
| - Adını bilmiyorum. - Shaughnessy. Rose Shaughnessy. | Open Subtitles | لا أعرف اسمك شوجنيسى ، روز شوجنيسى |
| İyi günler, Bay Ryan, Bayan Shaughnessy. | Open Subtitles | يوما سعيدا مستر رايان ، مسز شوجنيسى |
| - İyi günler, Bay Shaughnessy. | Open Subtitles | يوم جميل مستر شوجنيسى |
| - Merhaba, Shaughnessy. - Geldiniz mi, Bay Shaughnessy? | Open Subtitles | شوجنيسى ها انت مستر شوجنيسى |
| Götür şu sürtüğü buradan Shaughnessy. | Open Subtitles | اقتل هذه الفاسقة شوجنيسى |
| Evet ya. Charles Shaughnessy. | Open Subtitles | هذا صحيح ، تشارلز شوجنيسى |
| - Hadi, gidin buradan! - Kes sesini, Shaughnessy! | Open Subtitles | هيا اخرجوا اخرس شوجنيسى |
| - Bay Shaughnessy. | Open Subtitles | مستر شوجنيسى |
| - Bay Shaughnessy? | Open Subtitles | مستر شوجنيسى ؟ |
| Shaughnessy. | Open Subtitles | شوجنيسى |
| - Hoşça kal, Shaughnessy. | Open Subtitles | وداعا شوجنيسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 