| Ve genç bayan ne söylediyse iptal et ve ona tavuk çorbası getir | Open Subtitles | و ألغي , أي شيء طلبته الشابة الصغيرة وأحضر لها شوربة الدجاج . |
| Bir tane kızarmış tavuk parası ile bütün aileye yetecek kadar tavuk çorbası yaparım ben. | Open Subtitles | إن سعر الدجاج المقلى غالي عائلتنا يكفيها بالكامل بعض من طاسات شوربة الدجاج |
| Öksürük pastiliyle başla sonra 2 kutu C vitamini bir kase ev yapımı Çin tavuk çorbası ve günün sonunda da... | Open Subtitles | إبدأ بتناول أقراص السعال، تم علبتين من الفيتامين سي، كأس من شوربة الدجاج الصينية خاصتي، |
| Büyükannem biraz çorba pişirmiş. | Open Subtitles | صنعت الجدة شوربة الدجاج |
| Büyükannem biraz çorba pişirmiş. | Open Subtitles | صنعت الجدة شوربة الدجاج |
| Buğday ekmeği, tavuk çorbası bugün yediklerim bunlar, yeter mi? | Open Subtitles | ...بعض الخبز، شوربة الدجاج هذا ما أكلته اليوم، حسناً؟ |
| Eminim, tavuk çorbası ister. | Open Subtitles | أراهن أنه يحب شوربة الدجاج |
| Bugün menüde tavuk çorbası var! | Open Subtitles | قائمة اليوم هي شوربة الدجاج! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 