عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شورلوك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Szorlok
| Sen Szorlok son parçayı vermezdim, bazı sihirli çekiç belli belirsiz bir umut için. | Open Subtitles | - أنت لن تعطي شورلوك آخر قطعة، ليس لأمل ضعيف على بعض المطرقة السحرية. |
| Dışarı yay önce Szorlok için? | Open Subtitles | إلى شورلوك قبل أن تنحني؟ |
| Szorlok Demir Crown'u sahip olabilir. | Open Subtitles | قد يكون شورلوك التاج الحديدي. |
| Golgotians Szorlok en insanlardır. | Open Subtitles | - غولغوتيانز شعب شورلوك. |