"شوزابورو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şozaburo

Şozaburo ve Tony birbirlerini yalnızca 2-3 yılda bir görüyordu.
شوزابورو وطوني لم يلتقيا سوى كل سنتين أو ثلاث سنوات

Tony'nin babası Takitani Şozaburo, caz müzisyeniydi.
كان والد طوني تاكيتاني شوزابورو عازف جاز

Pasifik Savaşı'ndan hemen önce Şozaburo'nun Tokyo'da başı derde girdi ve Çin'e gitti.
،قبل أن تبدأ حرب المحيط الهادئ تسبب شوزابورو ببعض المشاكل وقام بشق طريقه من طوكيو إلى الصين

Takitani Şozaburo 1946 baharında Japonya'ya bir deri bir kemik halde döndü.
تاكيتاني شوزابورو عاد لليابان بجسد هزيل جداً .في ربيع 1946

Takitani Şozaburo, yaradılışı gereği, baba olabilecek biri değildi.
تاكيتاني شوزابورو لم يكن ،مهيئاً كـ أبٍ بالفطرة

Şozaburo her zaman çaldığı müziği çalıyordu.
كان شوزابورو يعزف نفس الألحان التي لطالما عزفها

Eşinin ölümünden iki yıl sonra babası, Takitani Şozaburo, karaciğer kanserinden öldü.
بعد سنتين بعد وفاة زوجته توفيّ والده، تاكيتاني شوزابورو بسرطان الكبد

Böyle düşünmüştü, Şozaburo.
.هذا ما فكر به شوزابورو