عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوقار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sugar
| "Merhaba, ben Sugar" dedim o da "Ben Eva" diye cevapladı. | Open Subtitles | قلت " مرحبا ، أنا شوقار"و " قالت " أنا إيفا |
| Sugar Crisp şeker kaplı hepsi tam istediğiniz gibi kutu dolusu buğday pufpufları | Open Subtitles | شوقار كريسب هي حلوى مغطاة بالحلا لاخر حبة بالعلبة |
| "Merhaba, Sugar ile mi görüşüyorum?" | Open Subtitles | "مرحبا ، هل هذا شوقار ؟" |