عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوكولاتهَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çikolata
| Hayır. Çikolata yok. | Open Subtitles | لا ، لا شوكولاتهَ. |
| Çikolata almam lazım. | Open Subtitles | l يَجِبُ أَنْ يَتناولُ شوكولاتهَ! |
| Ama Çikolata yerim. | Open Subtitles | لَكنِّي آكلُ شوكولاتهَ. |
| Bana biraz Çikolata ver. | Open Subtitles | أعطِني شوكولاتهَ |