Dr. Shulman, yardıma ihtiyacın olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | دكتور شولمان قال انكي بحاجة الى قدر من الاشراف |
Dr. Shulman, Danny koca kıçını benim hemşire mülakatlarıma sokuyor. | Open Subtitles | دكتور شولمان .. داني يحشر نفسه في مقابلاتي الخاصة بوظيفة الممرضة |
Dr. Shulman sana, senin başarısız olacağını bildiği bir görev verdi. | Open Subtitles | د شولمان أعطاك مهمة و هو يعرف أنكي سوف تفشلين فيها و ذلك لكي لا يكون مضطراً بعد ذلك لأن يعطيكي |
Bu konuyu açtığın iyi oldu başka bir terapist ile de randevum var Doktor Schulman | Open Subtitles | انا سعيد لآنك ذكرتي هذا لآنني ايضا عملت موعد مع دكتورة نفسية اخرى دكتورة شولمان |
Ve Doktor Schulman'ın uzmanlık alanı aile içi cinsellik ve ensest olduğundan dolayı. | Open Subtitles | و دكتورة شولمان متخصصه في القضايا العائلية و الجنسية وزنا المحارم |
Dr. Shulman bana bir sorumluluk verdi, onu da yapamadım. | Open Subtitles | أعطاني الدكتور شولمان مسؤولية واحدة و لم أتمكن حتى من فعل ذلك |
Robert ve Patsy Tippin; Shulman Yolu 63064 numarada. | Open Subtitles | روبرت وبيتسى تيبين,63064 طريق شولمان |
Ayrıca bu, posta kutusunun üzerinde neden M. Shulman yazdığını açıklıyor. | Open Subtitles | إنه أيضاً يشرح لم الاسم على صندوق البريد كان (م. شولمان) |
Star, Pensilvanyalı Sarah Anne Shulman'dan daha iyi duruyor. | Open Subtitles | تبدو " ستار " أفضل بكثير من " سارة آن شولمان " من " توكانيك " " بنسلفانيا " |
Dr. Shulman, Iütfen aşırı tepki vermeyelim. | Open Subtitles | د شولمان دعنا لا نبالغ في رد الفعل هنا |
Hapse girmiş Dr. Shulman. | Open Subtitles | كان هو في السجن الدكتور شولمان |
- Dr. Shulman, uygun mudur? | Open Subtitles | د شولمان هل هذا جيد نعم |
Şaka mı bu Dr. Shulman? | Open Subtitles | هل أنت تمزح معي د شولمان |
- Dr. Shulman... - Pekala. | Open Subtitles | ...حسناً ، د شولمان لا بأس |
Bart Shulman. | Open Subtitles | أنا آمر السجن هنا (بارت شولمان) |
Muhtemelen alacaklıdır. Schulman defterde çok borcun olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ربما صاحب القانون شولمان يقول أن ثمة امور مشبوهة في الدفاتر |
- Ondan haber aldın mı? - Schulman ve Weiss'tan aldım. | Open Subtitles | هل سمعت منه ذلك سمعته من شولمان و فايس |
Dr. Schulman, ameliyatta olduğunu söylemişti. O nerede? | Open Subtitles | لقد تم إخباري بأن الطبيب (شولمان) من سيقوم بالجراحة، فأين هو؟ |
Ben Lee Schulman, kocanızın ameliyatını yapan. Benimle gelebilirseniz, onu görevilirsiniz, fakat kısa olması bizim yararımıza olacaktır. | Open Subtitles | أنا (لي شولمان)، جراح زوجك هلّا أتيت معي، تستطيعين رؤيته الاَن |
Açık sözlüyümdür, Doktor Schulman. Açık sözlü olmanızı takdir ediyorum. | Open Subtitles | إني امرأةً صلبة، أيها الطبيب (شولمان) أقدر صراحتك |
Adı Daniel Schulman. Tanıyor musun? | Open Subtitles | إسمه دانييل شولمان هل تعرفه؟ |