"شول بول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Chulbul

Ailem 101 tane aşağılığı öldürdü ve sonra ben doğdum, Chulbul Pandey.
ضّحى والديّ بـ101 من الأوغاد (وبعدها وُلدت أنا يا (شول بول باندي

Bunu Chulbul'dan iste. Ben sana hiçbir şey veremem.
(أطلب من (شول بول لا أستطيع أن أعطيك أي شيء

Git ve Chulbul Pandey hakkındaki her şeyi öğren.
(إذهب وتحرى عن كل شيء يتعلق بـ (شول بول باندي

Bakın, Chulbul efendim çok yumuşak kalplidir ama korkusuz bir kafası vardır.
إسمعوا, السيد (شول بول) لطيف القلب لكن عقله متحجر

Robinhood Pandey takma adım, Chulbul Pandey.
(روبن هود باندي) (المعروف بـ(شول بول باندي

Eğer Chulbul Pandey'e karşı hiçbir önlem almazsan o zaman tüm köyü ayaklandırırım.
..(إذا لم تأخذ إجراء صارم بحق (شول بول باندي

Eğer Chulbul herkesin önünde Makkhanchand'den özür dilerse o zaman bu konuyu burada bitiririm.
(إذا إعتذر (شول بول) من (مّكانشند سوف أُنهي هذا الأمر الآن

Ben senin planını biliyorum, Chulbul Pandey.
(أنا أعلم أنها خطةٌ منك يا (شول بول باندي

Chulbul Pandey Dayal efendisinin koruması altında.
(شول بول باندي) (أصبح تحت حماية السيد (ديال

- Kardeşim, Chulbul Pandey yaşıyor.
أخبرني - أخي, إن (شول بول باندي) على قيد الحياة -

Chulbul Pandey için bir şeyler düşüneceğim.
(لنرى كيف نتصرف بشأن (شول بول باندي

Chulbul Pandey sadece ucuz bir müfettiş.
إن (شول بول باندي) مجرد مفتش دنئ

Ben gazete okuyorum, Chulbul Pandey.
(بل أقرأ الأخبار يا (شول بول باندي

Sen beni değil, Chulbul Pandey'i öldüreceksin.
أنت من سيقتل (شول بول باندي) وليس أنا

Chulbul Pandey oldukça inatçı bir adam.
شول بول باندي) شخصٌ صعب المراس)

Ben Chulbul adında birini tanımıyorum.
(لا أعرف أحد باسم (شول بول باندي

Ve sonra Chulbul Pandey değişecek.
(والقضية مسؤول عنها (شول بول باندي

Sen beni çok kırdın, Chulbul Pandey.
(لقد آذيتني كثيراً يا (شول بول باندي

Chulbul, düzgün konuş.
(هذّب لسانك يا (شول بول

Kalk. - Chulbul. Chulbul.
إنهض- (شول بول),(شول بول)