| Operasyon sorumlusu vekili Yüzbaşı Shoemaker, arabulucu Wil Bechler. | Open Subtitles | رئيس الفريق الكابتن شوميكر والمفاوض هو ويل بيكلر |
| Sorumlu kişi Kaptan Shoemaker. Arabulucumuz Will Bechler. | Open Subtitles | رئيس الفريق الكابتن شوميكر والمفاوض هو ويل بيكلر |
| Robby Shoemaker birinci hatta. | Open Subtitles | ومدرسة لينكون الابتدائية على الخط رقم واحد السيد روبي شوميكر |
| Bay Shoemaker, allahın belası kuşların sende kalacağı bir plan için buraya geldi. | Open Subtitles | جاء السيد (شوميكر) في محاولة لوضع خطة لكي تتمكن من الحفاظ على طيورك |
| Bu Nikki Shumaker davası için mi? Diğer kurbanlarla karşılaştırmak için kafatasının içindeki alet izlerinin kalıbını alıyordum. | Open Subtitles | هل هذا من أجل قضية (نيكي شوميكر(؟ |
| Evet, Jim.Mikey Shoemaker'e bak, gelinin abisi. | Open Subtitles | أجل " جيم " تحقق من " مايكي شوميكر " شقيق العروس |
| Yani gelinin abisi Mikey Shoemaker'a dair güzel bir ihbar vardı. | Open Subtitles | " إذاً كان قرار جيد لأخ العريس " مايكي شوميكر |
| "Shoemaker'ın, isyancılardaki tüm silahın bir tüfek, bir tabanca..." | Open Subtitles | لم يكن يعرف المدير(شوميكر) بأن الأسلحة التي يمتلكها مثيري الشغب |
| "Beni dinleyin. D bloktakiler, ben müdür Shoemaker." | Open Subtitles | اسمعوني الآن، الرجال في عنبر "د"، معكم المدير (شوميكر) |
| Don Shoemaker. Bir ayakçı. | Open Subtitles | دون شوميكر, هارب |
| Shoemaker'dan daha iyi bir binici. | Open Subtitles | *إنها تركب الخيل أفضل من ويلي شوميكر (*((أسطورة في سباقات الخيل |
| Ben Shoemaker. | Open Subtitles | أنا الكابتن شوميكر |
| Laura Shoemaker, Şerif Merkezi, komuta bende. | Open Subtitles | أنا الشريف شوميكر المسئولة |
| Bu Shoemaker. | Open Subtitles | أنا الكابتن شوميكر |
| Laura Shoemaker, Şerifin şubesinden. Yetkili benim. | Open Subtitles | أنا الشريف شوميكر المسئولة |
| Sanırım ne hesapladığını anladım, Shoemaker. | Open Subtitles | أظنني أسبر ما بأعماقك يا (شوميكر) |
| "Ama Müdür Shoemaker'ı gördüm..." | Open Subtitles | لكني رأيت المدير (شوميكر)، |
| Bu aralar Shoemaker'ı gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت (شوميكر) مؤخراّ؟ |
| Müdür Shoemaker. | Open Subtitles | أيها المدير (شوميكر)! |
| Müdür Shoemaker. | Open Subtitles | أيها المدير (شوميكر)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 