عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوناي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Shonai
| Shonai'deki Shimada'yı çağırın, yazı yazma gereçlerini de getirin. | Open Subtitles | هاتفي (شيمادا) في "شوناي" وأحضري ورقة فارغة |
| Shonai'deki Shimada'nın mekanına git. | Open Subtitles | يمكنك الإقامة عند (شيمادا) في "شوناي" |
| - Shonai'den arıyorlar efendim. | Open Subtitles | مكالمة من "شوناي" الأن؟ |
| Ne, Shonai'de mi? | Open Subtitles | "شوناي"؟ |