| Sean ve Leigh Anne Tuohy bizim tabirimize göre "yemleyici". | Open Subtitles | انه طبقا لتعريفتنا فإن شون و ليا آن يعتبروا معززين |
| Bu yüzden, Sean ve çocuklar ona "Miyav Mix" diyorlar başı bir kedi başına benzediği için. | Open Subtitles | لهذا شون و باقي الشباب يدعونها نيوميكس لان رأسها تشبة رأس القطة. |
| Bu çok önemli, Sean, ve kişisel rekabetin de üzerinde. Dur bir dakika. | Open Subtitles | هذا مهم للغايه يا شون و هذا فوق التنافسِ الشخصى |
| Bu durumda, Charlie, Sean ve David'in vücut tiplerine kabaca uyan vücutlara bakıyoruz. | Open Subtitles | في هذه الحالة, نحن نبحث عن كتل جسدية تتلاءم بصعوبة تشارلي, شون و ديفيد |
| Sean ve ben konuştuk Michael, eğer futbol bursunu istiyorsan bizce Tennessee'yi seçmelisin. | Open Subtitles | كنت اتحدث انا و شون و مايكل اذا كنت ستوافق على منحة كرة القدم نفكر انه يجب ان تكون في تينيسي |
| Sean ve David acil bakımdalar. | Open Subtitles | بأن شون و ديفيد تحت رعاية خاصة |
| Sean ve David'i Margaret Sanders'a geri verme sözünü. | Open Subtitles | بأن أعيد شون و ديفيد إلى مارغريت |
| oncelikle Susan, Sean ve Beth'e, kisa sure icinde beni aralarina alip kendi evimdeymisim hissini yasattiklari icin tesekkur ediyorum. | Open Subtitles | أولاً, أود أن أشكر (سوزان) (شون) و (بيث) الذين جعلوني في فترة قصيرة واحد منهم و أشعر كأنني في بيتي |
| Sean ve Beth'i almaya gidiyorum. Bir saat icinde donerim. | Open Subtitles | سوف أذهب لإحضار (شون) و (بيث) و سأعود بعد ساعة |
| Kevin, bunlar Sean ve Clare. Üç ev yanımıza taşındılar | Open Subtitles | (كيفن)، هؤلاء (شون) و (كلير) لقد انتقلوا لثالث بيت بجوارنا |
| Sean ve FBI soruşturmayı yürütürken, | Open Subtitles | بينما شون و الاف بى اى يتولوا تحقيقهم |
| Pek tutmadı ama Sean ve Abigail'in yazışmaları suçlu aklı için çok gerçek bir pencere oldu. | Open Subtitles | لم يدم طويلا "لكن انسجام "شون" و"ابغيل نافذة على العقل الاجرامي |
| Sean ve Beverly'ye nasıl berbat olduğunu söylemek için. | Open Subtitles | لأخبر "شون" و "بيفرلي" مدى ردائته وماذا بعد ؟ |
| Sean ve Katie ile dönüş yolunda olabilirler. | Open Subtitles | يمكن أن تكون في طريق العودة مع "شون" و "كايتي" |
| Sean ve Claire Bennigan konusunda anlaştık mı? | Open Subtitles | هل لدينا اتفاق حول موضوع "شون" و "كلير بينجين؟" |
| Bekle, bu Sean ve Claire'in olduğu yerden 8 kilometre uzakta. | Open Subtitles | انتظر ، هذا يبعد 5 ميل عن المكان الذي كانا فيه "شون" و "كلير" |
| 217 Spruce Sokağı, Sean ve Claire ile aynı yer. | Open Subtitles | "شارع "سبروس217 "نفس الشارع الذي فيه "شون" و "كلير |
| Sean ve Henry de bu haberleri sever, değil mi? | Open Subtitles | (شون) و (هنري) سيعجبهما ذلك الخبر أيضاً أليس كذلك ؟ |
| Tim Miller 1979'da öldürüldükten sonra, Sean ve Patrick'e Kevin baktı. | Open Subtitles | كان موجوداً عندما قتل (تيموثي ميلر) عام1979 وراح بعد ذلك يعتني بولديه (شون) و (باتريك) |
| Çok yaklaşsaydım anlardı belki, bende bu yüzden Sean ve Michael'i yolladım. | Open Subtitles | عرفت أنه سيتعرّف عليّ إذا اقتربت كثيراً فطلبت من (شون) و(مايكل) ملاحقته بالمقدّمة والمؤخرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 