"شيءَ خاطئَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yanlış bir şey

Bence Yanlış bir şey yok ama kimilerine göre yanlış olabilir.
أنا لا أَرى شيءَ خاطئَ فيه' لَكنِّي أَعْرفُ بأنَّ بَعْض الناسِ غير ذلك.

- Yanlış bir şey yapmadık Martin.
أوه، مارتن، عَملنَا لا شيءَ خاطئَ.

Yanlış bir şey yapmadığımızı biliyorsun.
تَعْرفُ بأنّنا عَملنَا لا شيءَ خاطئَ.

Yanlış bir şey yapmıyoruz.
نحن لا نَعْملُ شيءَ خاطئَ.

Yanlış bir şey yapmadık.
عَملنَا لا شيءَ خاطئَ هنا.

Yanlış bir şey yapmadın sen.
أنت تَعْملُ لا شيءَ خاطئَ.

Sen Yanlış bir şey yapmadın.
عَملتَ لا شيءَ خاطئَ.

Fakat bu adam Yanlış bir şey yapmadı.
لكن هذا الرجلِ عَملَ لا شيءَ خاطئَ!

Biz Yanlış bir şey yapmadık!
لم نفعل شيءَ خاطئَ!