"شيء أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şeyden
• şeye
• bir şeyi

Her şeyden önce ben bir iş adamıyım.
أنا رجل أعمال، أولا وقبل كل شيء أنا لن أريد أي نزاع آخر

Turk, olan biten onca şeyden sonra, sana güvenmekte zorlanıyorum.
تِرك ، هذا يحدث مع كل شيء أنا حاليا أمر بمشكلة الثقة فيك

Evet, her şeyden önce ben bir bilim insanıyım.
أجل، قبل كلّ شيء أنا عالمة وأنا هناك فقط للقيام بعملي

Söyle ona, bir şeye ihtiyacı olursa, herhangi bir şeye, hemen koşarım.
أخبريها إن كانت تحتاج أي شيء أعني أي شيء , أنا هنا

- Hayır, bir şeye ihtiyacım yok. - Sadece patronumu bekliyorum, orada.
لا ، لا أريد أن أشتري أي شيء أنا أنتظر رئيسي هناك

Bizzat yapmak istemediğim bir şeyi yapmalarını istemiyorum ben kimseden.
أنا لا أطالب أي شخص بفعل أي شيء أنا لست على استعداد للقيام به.

Benim bile bildiğim bir şeyi, bilmiyormuş gibi davranıyorsun?
أنتِ لا تتظاهرين أنكِ لا تعرفين شيء أنا حتى أعرفه ، أليس كذلك ؟

Bakın, yüz kere anlattığım şeyden farklı bir şey anlatmayacağım.
انظروا، أنا لن أقول أي شيء أنا لا أقول مئة مرة.

Kendi yaptığım şeyden farklı hiçbirşey istemiyorum.
أنا لا أطلب منك أن تفعل أي شيء أنا لم تفعل نفسي.

Deliyim ben. Benim korkmadığım bir şeyden korkuyorsun.
هذا رائع, أنت تخافين من شيء أنا لا لست خائفة منه.

Her şeyden önce ikinizi de çok seviyorum.
أولاً وأهم شيء أنا أحبكما كثيراً

Bir şeyden kaçtığım yok. Gidip kahve bulacağım.
أنا لا أتجنب أي شيء, أنا سأجد قهوة

Çok sinirli görünüyor. anlamadığım bir şeyden bahsediyor.
يبدو غاضب جدا أ يخبرني شيء أنا لا أعرف

Kimse hiçbir şeyden %100 emin değildir.
لا أحد متأكد مئة بالمئة من أي شيء. أنا.

Her şeyden önce burada olduğum için heyecanlıyım.
أكثر من أي شيء أنا متحمّسٌ ...لأجله هنا هو

Aşk mı? Her şeyden çok aşka inanırım.
قبل أي شيء أنا أؤمن بالحب

İki gün içerisinde, en çok istediğim şeye sahip oldun.
‫انظر، خلال يومين ‫حصلت على كل شيء ‫كل شيء ‫أنا أردته دائما

Doğruluğunu savunduğum her şeye rağmen.
بالرغم من كلّ شيء أنا أبدا تمسّكت بأكون صدقا.

Sadece doğru olduğuna kalpten inandığım şeye kocamı ikna etmeye çalışıyorum.
أريد فقط طمأنة زوجي على شيء أنا متأكدة منه تماما

Beni, yapamayacağım bir şeyi yapmaya zorluyor.
انه يحاول ان يجبرني على فعل شيء أنا ، أنا لا أستطيع

Çünkü zaten mükemmel yaptığım bir şeyi yapmayı öğrenmek için 30 bin dolar ödemek, isteyeceğim son şey.
لأن آخر شيء أريد القيام به هو دفع مبلغ 30 ألف دولار سنوياً لأحصل على شهادة تخص شيء أنا خارقة مسبقاً في القيام به.

"Kızma, bir şeyi hak etmesine izin vermedin.
ترى، عنيدا و بدلا من نص الحديث . وهذا له كل شيء. أنا مثل،