Eğer Bugün bir şey olursa, iyi veya kötü ara beni. Nereye istersen gelirim. | Open Subtitles | إذاً, إذا حصل اية شيء اليوم, جيداً كان أو سيئاً, اتصلي بي فقط, سأقابلكِ في اية مكان. |
Sana söyledim, Danny, Bugün bir şey yakalamak istiyorsak trollemeliyiz.* | Open Subtitles | لقد أخبرتك إن كنا نريد إمساك شيء اليوم ، فعلينا إستخدام الشبكة. |
En azından Bugün bir şey hakkında iyi hislerin var, değil mi? | Open Subtitles | أوه ، على الأقل كان لديك إحساس جيد عن شيء اليوم ، صحيح ؟ |
Bana bugün bir konuda yardımcı olur musun? | Open Subtitles | يجب أن تساعدني في شيء اليوم |
Bana bugün bir konuda yardımcı olur musun? | Open Subtitles | يجب أن تساعدني في شيء اليوم |
Gidebilirsiniz. Bugünlük hepsi bu. | Open Subtitles | يمكنكم أن تنصرفوا الآن، هذا كل شيء اليوم |
Whatever you hear ne derlerse desinler biz Bugün hiçbir şey durduramaz bir başka geceye, bir başka zamana yeni bir zamana merhaba | Open Subtitles | مهما تسمع مهما تقول لن يوقفنا أي شيء اليوم |
Bugün bir şeye ihtiyacın olursa ara beni. | Open Subtitles | إن احتجت إلى أي شيء اليوم فاتصل بي |
Bugün bir şey yapmak istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بأنكِ لا ترغبين في فعل أيّ شيء اليوم. |
Sana Bugün bir şey yok Keller. | Open Subtitles | لا يُوجَد لكَ شيء اليوم يا كيلَر |
Bugün bir şey beğenmezseniz sorun değil. | Open Subtitles | لم يعجبك شيء اليوم ،أليس كذلك ؟ |
Bugün bir şey söyledin mi O'na? | Open Subtitles | هل أخبرتيه بأي شيء اليوم ؟ |
Bugün bir şey mi oldu? | Open Subtitles | هل حدث شيء اليوم ؟ |
Bugün bir şey oldu mu? | Open Subtitles | هل حدث شيء اليوم ؟ |
Bugün bir şey olmayacak. | Open Subtitles | لن يحصل شيء اليوم |
- Bugünlük bu kadar. Salı günü bir araya geleceğiz. | Open Subtitles | هذا كل شيء اليوم سنأتف اجتماعنا الثلاثاء القادم |
Bugün hiçbir şey yemedin. Karnın mı ağrıyor? | Open Subtitles | لم تأكل أي شيء اليوم هل تشعر بألم في بطنك؟ |
- Bugün bir şeye ihtiyacımız var. - Hayır. - Bu-- | Open Subtitles | -نحتاج شيء اليوم . |