"شيء انت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey

Yemin ederim kimseye bir şey söylemedim Beni tanırsın Evet, Seni tanırım.
لا ، اقسم بالله لم اخبرهم بأي شيء انت تعرفني

Bize söylemediğin bir şey var ama kendini korumanın en iyi yolu tamamen dürüst olmak.
هناك شيء انت لا تخبرنا به ولكن الطريقة الوحيدة لحماية نفسك هي ان تكون صادقا تماما

Bilmiyorum da, burada televizyon izleyebilirsin ya da başka bir şey yapabilirsin, ne istersen artık.
انا لا اعلم,مشاهدة التلفاز هنا او اي شيء انت تحبينه

Bu hafta yaptığımız her bir şey, senin istediğin şeylerdi.
كل ما قمنا به هذا الأسبوع ، هو شيء انت تود عمله

İstemediğiniz bir şey söylediğinizde... ya da istediğiniz şeyi söylemekten kaçındığınızda... rol yaparsınız.
عندما تقول شيء لاتعنيه او تمتنع عن قول شيء انت حقا تعنيه

Yapmadığın bir şey yüzünden idam edilmek senin kaderin değil.
انه ليس قدرك لتعدم لاجل شيء انت لم تقم بفعله لا, ولكن هذا هو فقط

Arkamdan iş çevirdin ve yapmanı istemediğim bir şey yaptın.
تسللت من خلفي وفعلت شيء انت تعلم اني لا اود منك القيام به

Zenci bir hemşireden başka bir şey değilsin.
انت لا شيء انت ممرضة اطفال زنجية

Şu resimlere bir bak ve istediğin bir şey görüp görmediğini söyle.
ألق نظرة على هذه الصّور وتخبرني اذا رايت اي شيء انت تريده .

Senin yapmadığın bir şey, sebebi de belli.
وهو شيء انت لا تفعله، لأسباب واضحة

Bana söylemediğin bir şey var değil mi?
هنالك شيء انت لاتخبرني به أليس كذلك ؟

Sadece sizin bildiğiniz bir şey sorun bana.
إسألني عن شيء انت وحدك تعرفه.

Kendine bak. Daha henüz hiç bir şey başarmadın. İşe yaramaz birisin.
لم تنجز ايّ شيء, انت فاشل

Senin hissetmediğin bir şey.
شيء انت لا تشعر به

Bana söylemediğin bir şey var.
هناك شيء انت لا تخبرني به

Görmeniz gereken bir şey var.
يوجد شيء انت بحاجة لترينه

bir şey eklemek ister misin Isles?
أتريدين إضافة شيء انت ايضا يا (لسليس) ؟

bir şey yok ... iyisin.
لا شيء... انت بخير