"شيء انه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey

Onları vurduğumda ölmüyorlarsa, elimden bir şey gelmez.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء انه لا يموت عندما اطلق النار.

Sizce bize yardımcı olabileceği bir şey var mı, Bayan Harper?
هل تعتقد أن هناك أي شيء انه يمكن أن تساعدنا مع الآنسة هاربر؟

Her şey var, hem de her şey, hatta Tokyo'daki Parco'dan bile daha iyi!
انه به كل شيء به كل شيء انه أفضل من باركو بطوكيو

Hiçbir şey.
لا شيء, انه فقط ان كنت تستطيع ان تكون كذلك

Ama her şey göz önüne alınırsa senin gibi birinden benim gibi birini bağışlamasını istemek abartılı bir istek olur.
لكن بالنظر لكل شيء انه أمر صعب جداً عليك ان تغفر لشخص مثلي

Evet, sanırım bu onun kontrol edebileceği bir şey değil.
نعم، أنا لا أحرزنا لا أعتقد أن وتضمينه في شيء انه يمكن السيطرة عليها.

Arada sırada çok korkunç, çok vahşi bir şey görünür.
الآن، كل فترة من الزمن يظهر شيء انه شيء فظيع، شيء شرس، لا يمكن ترويضه لهذا الرجل، الجنون

Yani ona bir şey almak zorunda değil, ama aynı babama benziyor.
. انا اقصد فقط , انه لايبدو بانه سيفعل له اي شيء انه مثل ابي لا يهتم بأي شيء

Russo hiçbir şey yapmaz.
روسو لن يقوم بعل اي شيء انه جزء من الماكنة

Trent'in geçmişte yapmış olabileceği... bir şey var mı?
هل هناك أي شيء في ماضي ترينت؟ شيء انه قد فعله؟

Olabileceği her şey, geleceği, planları, hepsi gitti.
كل ما قدمه من المحتمل، كل شيء انه يمكن لقد تم، ذهب.

Kes sesini. Bir şey söyleme. O bir federal ajan.
أغلق فمك لا تقل أي شيء انه عميل فيدرالي

Ne kadar az anlarsa, o kadar iyi oynar.Hiçbir şey anlamazsa, muazzam olur.
كما فهمت، عندما لايفهم شيء انه امر رائع

Hayır, bir şey duyamaz. Sağır kendisi.
كلا,لا يمكنه سماع اي شيء انه اصم

Ona çok şey borçluyum, harika bir patron.
أدين له بكل شيء انه رئيس ممتاز

Patrick'le başlayın kardeşi ona kazık attık, konuşarak kaybedeceği bir şey yok.
ابدأ مع باتريك، أخته ضعف عبروا-him-- لا شيء انه وصلت الى تفقد عن طريق التحدث.

Benim bakış açım, Tanrı'ların ona odaklanacağı ve içinde bir anlam bulabileceği bir şey sunmalarıyla aslında onu kutsadıklarıydı.
حسنا، وكانت وجهة نظري أن انها تريد باركه الواقع مع شيء من التركيز على، كما تعلمون، شيء انه يمكن ان يحتمل أن يجد معنى في.

Abin, Carissimi'de yaptığı her şey hakkında beni bilgilendirdi.
اخاك اشركني بكل شيء انه يعمل في قراسيمي

Sonunda elimizde istediği bir şey var.
لدينا شيء انه يريد في نهاية المطاف.

Bu bir 'şey'. Bu tuzel bir 'şey'.
انه شيء. انه شيء شرعي.