"شيء تريدينه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediğin şeyi
• İstediğini
• isterseniz
• istersen onu
• Bence istediğin

Hayat adil değildir. Her istediğin şeyi tırnaklarınla kazıyarak almalısın.
الحياة ليست عادلة يجب أن تخدشي ...وتناضلي لكل شيء تريدينه

Neden bir ortak ile çalışamadığını söyledikten sonra bana istediğin şeyi sorabilirsin.
اسأليني أي شيء تريدينه بعد أن تخبريني لماذا لا تملكين شريك

İstediğin şeyi hemen elde etmezsen Tanrı sana yasaklıyormuş ya onu.
لأن الله حرّم عدم حصولكِ على كل شيء تريدينه بالضبط حينما تريدينه

İstediğin kadar uyuyabilirsin. Duş alabilirsin, istediğini yapabilirsin.
نامي بقدر ما تشائين يمكنك أن تأخذي دشا ، أو أي شيء تريدينه

- Evet, tamamen anlıyorum. Ne isterseniz sorabilirsiniz.
أجل بالتأكيد، تفضلي أنا متفهمة ويمكنك سؤالي بأي شيء تريدينه

Kardeşin hangisini istersen onu seç demek istiyor.
أخيك يحاول أن يقول فقط أنه يجب عليك اختيار أي شيء تريدينه

Bence istediğin her şey olabilirsin.
أظن بوسعكِ أن تكونين أيّ شيء تريدينه.

Benimle hiç değilse konuşmadan, her istediğin şeyi yapamazsan.
لايمكنك فعل أي شيء تريدينه بدون أن تسأليني على الأقل.

Bu dünyadaki en çok istediğin şeyi gösterir.
تشير إلى أكثر شيء تريدينه في هذا العالم

İstediğin şeyi alabilirsin.
يمكنكِ أن تأخذي أي شيء تريدينه

İstediğin şeyi sana aldım.
لدي شيء تريدينه.

İstediğin şeyi demir döverek yapabilirim Bayan Nancy.
أستطيع صياغة أيّ شيء تريدينه (سيّدة (نانسي.

Ciddiyim. Ben gittikten sonra istediğini yaparsın.
أنا جِدّية، أفعلي أي شيء تريدينه ولكن إنتظري حتى أُغادر

Neden tek başına içtiğini söyle ve ben de sana istediğini söyleyeyim.
أخبريني لماذا تشربين لوحدك وسأخبرك بأي شيء تريدينه

Ne isterseniz.
يمكنك أن تفعليه و يمكن له أن يساعدنا أي شيء تريدينه

Angarya işlerinizi yaparım veya ne isterseniz onu.
سأفعل العمل البسيط سأفعل اي شيء تريدينه

Alice,şu an bana ne istersen onu yaptırabilirsin soğuk bir bira içmeme izin de verebilirsin.
بإمكانك أنْ تجعليني أفعل أيّ شيء تريدينه وقد دعوتني على جعة باردة

- Evet. Ne istersen onu yapabiliriz.
- نعم, نستطيع عمل أي شيء تريدينه

Bence istediğin kişi olabilirsin.
أظن بوسعكِ أن تكونين أيّ شيء تريدينه.

Bence istediğin kişi olabilirsin.
ستكونين أي شيء تريدينه.