"شيء كان يجب أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gereken bir şeyi
• gereken bir şey

- Çok uzun zaman önce yapmamız gereken bir şeyi.
شيء كان يجب أن نقوم به منذ مدّة طويلة

Ne yapacaksın? Uzun zaman önce yapmam gereken bir şeyi.
شيء كان يجب أن أفعله منذ زمن بعيد

Çok uzun zaman önce yapmam gereken bir şeyi.
شيء كان يجب أن أفعله منذ وقت طويل

Paralarını çalmadan önce göz önünde bulundurmuş olman gereken bir şey.
شيء كان يجب أن تُفكّر به قبل أن تسرق منهم.

Size çok önce söylemem gereken bir şey.
وهو شيء كان يجب أن أخبركما به من قبل

Uzun zaman önce yapmamız gereken bir şey.
-هذا شيء كان يجب أن نفعله منذ فترة طويلة

Öyle bir şey ki... Çok uzun zaman önce söylenmesi gereken bir şey.
شيء كان يجب أن يقال لك منذ وقت طويل

Sana daha önce vermem gereken bir şey.
شيء كان يجب أن أعطيه لك منـُـذ مدة