"شيء كثير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Pek bir şey
• Fazla bir şey
• Çok şey

Bir keresinde benimle flört etmişti, kendisine dokunmama izin verdi. Pek bir şey yok diyebilirim!
فقد غازلني مرّة وسمح لي بلمسه، ما عنده شيء كثير

Bu konuda yapabileceğim Pek bir şey yoktu.
لا يوجد شيء كثير أستطيع عمله حيال ذلك

Yani, evde Pek bir şey olduğunu söyleyemem.
ليس لديّ حقاً شيء كثير في المنزل

- Fazla bir şey değil.
حسنا، جي، لا شيء كثير.

Fazla bir şey yok.
لا شيء كثير

Çok şey mi istiyorum?
اهذه شيء كثير لاطلبه منك؟ نعم.

Pek bir şey yok.
حَسناً، لا شيء كثير.

Pek bir şey yok zaten, hayat dışında.
"لكن لم يحدث شيء كثير بالحياة"

Pek bir şey yok demek?
"ما عنده شيء كثير"؟

Pek bir şey görmedim.
لا شيء كثير.

Pek bir şey yok.
لا شيء كثير.

Ah, Fazla bir şey yapmam.
-لا شيء كثير

- Fazla bir şey yapmam.
-لا شيء كثير

Pek Fazla bir şey değil.
- لا شيء كثير.

Çok şey istemiyorum.
أنه ليس شيء كثير يصعب طلبه.

Çok şey mi istedim?
هل هذا شيء كثير أطلبه؟