| Her şey normale dönünce, benim adıma seni istemeye gelecek. | Open Subtitles | بعد أن يعود كل شيء لطبيعته ، سوف تأتي لطلب يدكِ نيابة عني. |
| Pekala, her şey normale döndü. | Open Subtitles | حيناً,لقد تم كل شيء أعيد كل شيء لطبيعته, |
| Pekala, her şey normale döndü. | Open Subtitles | حيناً,لقد تم كل شيء أعيد كل شيء لطبيعته, |
| Dilekleri geri alıp her şeyi normale döndürmenin tek yolu bu. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لإلغاء الأماني و إعادة كل شيء لطبيعته |
| Yemin ederim ki, bu dosyayı elimden geldiğince çabuk kapatıp, her şeyi normale çevireceğim. | Open Subtitles | وعندها سيعود كلّ شيء لطبيعته. |
| Döndüğüm ve her şey eski haline geldiği için çok mutluyum. | Open Subtitles | ، أنا سعيد للعودة و . عودة كل شيء لطبيعته |
| Onlar yok olduktan sonra her şey eski haline dönecek. | Open Subtitles | وحالما يُقضى عليهن، فسيعود كلّ شيء لطبيعته. |
| Her zaman öyleydi. Sakinleşince her şey normale dönecektir. | Open Subtitles | (ميك) شديد الغضب، هذه شيمته دوماً، وحالما يهدأ، سيعود كل شيء لطبيعته |
| İşte o zaman her şey normale döner. | Open Subtitles | -وعندئذ سيعود كل شيء لطبيعته |
| Jason her şeyi normale döndürüyor. | Open Subtitles | يعيد (جايسون) كل شيء لطبيعته |
| Geri sayım sıfırlandı, her şey eski haline döndü. | Open Subtitles | العد التنازلي اختفى عاد كل شيء لطبيعته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 