"شيء ما مفقود" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir şey eksik
• şeyler eksik
• Eksik bir şey var

Bir şey eksik ve ben çalıştıramıyorum.
شيء ما مفقود وانا لا استطيع عمله

Birşey yanlış! Bir şey eksik!
شيء ما خطأ شيء ما مفقود

Ama artık sanki bir şeyler eksik.
ولكني اشعر الآن أن هناك شيء ما مفقود

Eksik bir şey var.
شيء ما ... هناك شيء ما مفقود

Bir şeyler... Bir şey eksik.
...شيء ما شيء ما مفقود

Bir şey eksik.
شيء ما مفقود

Bir şey eksik.
شيء ما مفقود.

Bilemiyorum Jerry. Bir şeyler eksik.
لا أدري، شيء ما مفقود

Haklısınız Bay Falk. Bir şeyler eksik.
-أنت على حق سيد فالك شيء ما مفقود هنا

Ama bir şeyler eksik şimdi.
لكن هنالك شيء ما مفقود الآن

Eksik bir şey var.
شيء ما مفقود.