"شيء مثالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey mükemmel
• şey kusursuz
• şey harika
• Mükemmel bir şeyin
• şeyin mükemmel olmasını istiyorum

- Burada her şey mükemmel... olsun diye uğraşıyorum tamam mı?
لأجل عائلتنا أنا أحاول جعل كل شيء مثالي , حسنا ؟

Çünkü bizim için hiçbir şey mükemmel ya da kolay değildir.
لان لا شيء مثالي بالنسبة لنا ولا سهل ايضا

Eğer her şey mükemmel olmazsa, patronum beni öldürecek.
أذا لم أجعل كل شيء مثالي رئيسي سوف يقتلني.

Hiç değilse bu gece her şey kusursuz olacak.
نعــــم حسنا, بالنهاية سيكون كل شيء مثالي الليلة

- Her şey kusursuz olsun isterler. - Öyle de olacak.
وسيرغبون بأن يكون كل شيء مثالي - وسيكون كذلك -

Her şey harika, çok eğleniyoruz!
كل شيء مثالي ! نحن لدينا الكثير جدا من المرح

Tabi o geldiğinde her şey mükemmel olmalı.
- على أية حال ، إذا ما وصلوا ، يجب أن يكون كل شيء مثالي! - بطبيعة الحال.

Her şey mükemmel olmalıydı.
كان يفترض أن يكون كل شيء مثالي

İyi ama hiçbir şey mükemmel değildir.
هذا جيد، لكن ليس هناك شيء مثالي

İnsanların beklentileri var. Her şey mükemmel olmalı!
الناس يتوقعون أن يكون كل شيء مثالي

Her şey mükemmel. - Tamam tamam.
. كل شيء مثالي . حسناً ، حسناً

Hiçbir şey mükemmel değildir, sona kadar sürmez.
لا شيء مثالي. لا شيء يستمر للأبد.

Hiç bir şey mükemmel değildir. Mükemmel fantezidir sadece.
لا شيء مثالي المثالي هو أحلام اليقظة

Tatlım, hiçbir şey mükemmel değildir ama gerçekten çok şanslıyız.
حسناً يا حبيبتي ،لا شيء مثالي لكن ... نحن محظوظان جداً

Burada her şey mükemmel.
كل شيء مثالي هنا.

Her şey mükemmel.
أندريا,كل شيء مثالي

- Her şey kusursuz olsun diye çok çabaladım ama her şey ters gidiyor.
لجعل كل شيء مثالي ولكنه كله خاطيء

- Hiçbir şey kusursuz değildir.
ما هو؟ لا شيء مثالي

Hiçbir şey harika değildir.
حسناً ، لا شيء مثالي.

Mükemmel bir şeyin.
شيء مثالي

-Sadece her şeyin mükemmel olmasını istiyorum. -Ve öyle mi?
. أنا فقط أريد أن يكون كل شيء مثالي - و هل هذا كذلك ؟