Her şeyini ve tanıdığı herkesi. | Open Subtitles | كل شيء وكل شخص. |
Elinden her şeyini ve sevdiğin herkesi alacağım! Sara sadece başlangıçtı! | Open Subtitles | سأسلب منك كل شيء وكل امرئ تحبّه! |
Bu avukatlar herkesi ve her şeyi av olarak görüyor. | Open Subtitles | هؤلاء المحامون المدنيون يعتبرون كل شيء وكل شخص لعبة عادة |
Sürekli herkesle ve her şeyle sen ilgilenemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيعين أن تعتني بكل شيء وكل شخص طيلة الوقت |
Hemen hemen sevdiğim her şey ve herkes bu şehirde. | Open Subtitles | أنني احب كل شيء وكل احد موجود في هذه المدينة |
Buradaki her şey ve herkes benim ve istediğimi yaparım! | Open Subtitles | كل شيء وكل واحد هنا ملكي ليفعل ما أريد أنا. |
Her şeyi ve sevdiğin herkesi kaybederdin. | Open Subtitles | أنت قد فقدت كل شيء وكل شخص وقعت بالحب معه |
Ne olursa olsun her şeyi ve herkesi sevme biçimini. | Open Subtitles | الطريقه التي تحبين بها بالتأكيد كل شيء وكل أحد |
Herkesi ve her şeyi ardında bırakmak senin için de kolay olmamıştır, Zeddicus. | Open Subtitles | و تركك لكن شيء وكل شخص خلفك لم يكن بالقرار السهل "زيديكس". |
Bazı insanlar hep beraberdir ve her şey iyidir ama biz o insanlardan değiliz. | Open Subtitles | هناك أشخاص لديهم كل شيء وكل شيء يسلك معهم , لكننا لسنا هؤلاء الأشخاص . |
Gelişigüzellik, kaos ve düzensizlik hüküm sürüyor ve sevdiğiniz her şey ve herkes sizi küçük, dostsuz küçük hayatlarında bunlarla birleştirerek bozuyor. | Open Subtitles | لا شيء سوى الفوضى والعشوائية واللايقين والتحلل البطيء المؤكد لكل شيء وكل شخص أحببتموه يوماً |
Hayatındaki her şey ve herkes senden alınmış olur. | Open Subtitles | كل شيء وكل شخص كان لديك بحياتك سيسلب منك |
Huzur içinde yaşarken siz gelip sevdiğimiz her şeyi ve herkesi tarumar ettiniz. | Open Subtitles | عشنا بسلام، إلى أن أتيتم فنشرتم الدمار بكل شيء وكل شخص نحب |
İstisnasız her şeyi ve herkesi sevmene bayılıyorum. | Open Subtitles | محبتك لكل شيء وكل شخص بدون استثناء |