عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيء يوقف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey durduramaz
| Kesin bir şey var: Onları hiçbir şey durduramaz. Karıncalar yakında burada olacak. | Open Subtitles | شيء واحد مؤكد ، لا شيء يوقف النمل ، وسرعان ما سيأتون هنا |
| Gördün mü, aşkı hiçbir şey durduramaz, Léon. | Open Subtitles | أرأيت لا شيء يوقف الحب |
| Keyiflenmeni hiçbir şey durduramaz, değil mi, Daniel? | Open Subtitles | لا شيء يوقف روح دعابتك يا "دانيال"؟ |
| Bizarro'yu hiçbir şey durduramaz. | Open Subtitles | لا شيء يوقف (بيزارو). |